ISHIK2023
Title：Effects of the Global Epidemic on China’s Foreign Trade and Countermeasures
発表者：陈 建 （Jian CHEN）
所属：中国人民大学 （Renmin University of China, PR China）
キーワード：COVID-19疫情, 贸易出口, 对外贸易, 全球疫情, 企业出口
Keywords：COVID-19 pandemic, Trade exports, Foreign trade, Global epidemic, Enterprise exports
要旨：
随着疫情常态化,世界各国经济受到全方位的冲击。中国作为出口大国,受疫情的影响,对外贸易先下降,随着国内疫情得到有效控制后开始好转。本文在梳理疫情对中国出口企业的积极影响和消极影响的基础上,就中国疫情和对外出口之间的关系进行分析。研究发现,疫情对中国出口具有显著影响,短期内影响方向为负。
Abstract：
With the normalization of the epidemic, the economies of various countries around the world have been impacted in all aspects. As a major exporter, China’s foreign trade first declined due to the impact of the epidemic, and began to improve after the domestic epidemic was effectively controlled. On the basis of sorting out the positive and negative impacts of the epidemic on Chinese export enterprises, this article analyzes the relationship between China’s epidemic and foreign exports. Research has found that the epidemic has a significant impact on China’s exports, with a negative impact direction in the short term.