ISHIK2024
Title：The Inheritance and Development of Excellent Traditional Ecological Culture in China from the Perspective of Civilization Paradigm Evolution
発表者：小贵阳（Zhuang Guiyang） 、工思博（Wang Sibo）
所属：中国社会科学、北京 100732、北京工业大学, 北京100124, 中国 （Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 100732; Beijing University of Technology, Beijing PR China）
キーワード：中国传统生态文化, 传承与发展, 时代特征
Keywords：Chinese traditional ecological culture, inheritance and development, era characteristics
要旨：
“每个时代都有自己的生态文化”、新的生态文化诞生、需要以旧生态文化解构为基础、在新的起点上准动高质量发展、建设人与自然和谐共生的现代化、生态文化是重要战略支点。传统生态文化诞生在农业文明时代、现代生态文化出现在工业文明时代、新时代生态文化则是生态文明时代衍生发展新的文化形态、比较各文明范下传输生态文化传承与发展的驱动因素、有助十形成人与自然和谐共生的生态文明新范式。
Abstract：
“Each era has its own ecological culture, and the emergence of new ecological cultures is often based on the deconstruction of old ones. To drive high-quality development and build a modern society where humans and nature coexist harmoniously, ecological culture serves as a crucial strategic support. Traditional ecological culture emerged during the agricultural civilization era, modem ecological culture appeared in the industrial civilization era, and the new era’s ecological culture is a new cultural form derived from the ecological civilization era. Comparing the driving factors behind the inheritance and development of traditional ecological culture across different civilization paradigms helps in shaping a new paradigm of ecological civilization where humans and nature live in harmony.